“When people die en masse within walking distance of treatment, my inclination is to believe that there must be a mistake somewhere, a miscalibration between institutions and people. This book is a quest to discover whether I am right.”
Jonny Steinberg må være en av verdens beste feature-journalister – ikke fylt 40 år ennå – og alt han skriver vinner høythengende priser. Og med god grunn. Hans første bøker Midlands og The number skal jeg skrive om seinere – her og nå gjelder det årets bok: Three letter plague. (Amerikansk/UK tittel: Sizwe’s Test)
Hiv/aids-problematikken er svært til stede i hverdagen til Isandi, ettersom absolutt samtlige av våre leverandører er direkte og/eller indirekte påvirket av viruset og sykdommen. Derfor må jeg jo følge med en smule på hva som tenkes, skrives, menes og vedtas om dette – så det har blitt noen sider man har lest opp igjennom årene. Og det aller meste, faktisk alt, som jeg har kommet over, har vært “kvinnelitteratur” – og jeg har lurt på hvorfor det – ettersom “alle” er enige om at det er det store problemet – afrikanske menns tause og passive rolle i hiv/aids-debatten.
Men så kom boka til Jonny Steinberg nå i 2008. Du bestiller boka på nettet her - det tar litt tid å lese den, for det er så veldig mye å gruble over. Men det er det verdt – rett og slett det beste jeg har lest om hiv/aids. Man får ingen klare svar, men man blir litt klokere og en litt mer ydmyk.
Her er hvordan forlaget omtaler boka:
At the end of a steep gravel road in one of the remotest corners of Lusikisiki in the old Transkei lies the village of Ithanga. Home to a few hundred villagers, the majority of them unemployed, it is inconceivably poor. In the broader world, most would consider it entirely inconsequential.
It is to here that award-winning author Jonny Steinberg travels to explore the lives of a community caught up in a battle to survive the ravages of HIV/Aids. He befriends Sizwe, a young local man who runs a spaza shop who refuses to be tested for Aids despite the existence of a well-run testing and anti-retroviral programme. It is this apparent illogic that becomes the key to understanding the dynamics that thread their way through a complex and traditional rural community.
As Steinberg grapples to get closer to finding answers that remain maddeningly just out of reach, he realizes that he must look within himself to unravel certain riddles.